返回列表 发帖
灰太狼

Rank: 6Rank: 6
1# 跳转到 »
发表于 2012-11-17 10:40 | 显示全部帖子
呵呵 我就把wifi读[wifi]对上面的这个解释不认同

TOP

灰太狼

Rank: 6Rank: 6
2#
发表于 2012-11-17 10:46 | 显示全部帖子
wifi这个单词来源于美国 美式英语有个很重要的特征区别于英式英语 即:'可见即可读' 所以读[wifi]没有错 不信你问问美国人看他们怎么读

TOP

灰太狼

Rank: 6Rank: 6
3#
发表于 2012-11-17 10:51 | 显示全部帖子
当然并不能说念 waifai就错了 还是有相当多人这么读的 大家都错了自然就对了 这种例子就不胜枚举了 放在20年前你说 long time no see绝对让人笑掉大牙 但是现在你要是还笑话人家 反而会被人家笑

TOP

灰太狼

Rank: 6Rank: 6
4#
发表于 2012-11-18 10:27 | 显示全部帖子
回复 8# nut

问题是这本来就不是中国人的'词’ 用中国人的习惯来读也不妥当

TOP

返回列表